Форум сайта Gnostik.ru

"Говорите об истине с ищущими ее и о знании с согрешившими заблуждением." (Евангелие Истины)

Вы не вошли.

Объявление

К сведению новичков: регистрация на гностическом форуме подразумевает, что вы либо уже обладаете, либо активно желаете приобрести познания о Гнозисе. Рекомендуем перед тем, как вступать в дискуссии, хотя бы минимально ознакомиться с исследованиями по теме, например с работой Алексеева "Античное христианство и гностицизм". Голословные и апологетически-догматические утверждения категорически не приветствуются и могут повлечь за собой блокировку либо удаление аккаунта.
Сторонникам иных Путей с уважением напоминаем, что данный форум посвящен исключительно гностическим учениям, и убедительно просим не флудить.
Аккаунты попов, ментов и прочих агрессивных пророков демиурга удаляются немедленно.

#1 23.05.2008 19:39

Jesus Ophis
Libertarian
Откуда Ярославль
Зарегистрирован: 14.05.2008
Сообщений: 737
Сайт

EGCA: Апостольская Гностическая Католическая Церковь

http://www.geocities.com/ega_church/

[size=18]l'Eglise Gnostique Catholique Apostolique[/size]

ega.jpg

Contact any of the following regarding the EGCA (or the Eglise Gnostique Apostolique ):

The Most Reverend Mgr. Robert M. Cokinis, Ep.Gn.
Cathedral of the Four Holy Crown Martyrs
5215 Randolph St. West
Bellwood, Illinois 60104

The Rt. Reverend Pamela Joy Giese, Vicaress General - Oblates and Order of the Holy Sophia
on the web: Oblates of Holy Sophia
email: vicaress@comcast.net


Не ставьте себе закона как законодатель, дабы вы не были схвачены им...
                                                                                              Евангелие от Марии

Не в сети

#2 23.05.2008 22:34

Muzgob
Участник
Зарегистрирован: 16.05.2008
Сообщений: 421

Re: EGCA: Апостольская Гностическая Католическая Церковь

Так, ну здесь у нас только контактная информация по Апостольской Католической Гностической Церкви в США в виде почтового и электронного адреса для желающих войти в контакт.

Изменено Muzgob (23.05.2008 22:35)

Не в сети

#3 23.05.2008 23:41

Jesus Ophis
Libertarian
Откуда Ярославль
Зарегистрирован: 14.05.2008
Сообщений: 737
Сайт

Re: EGCA: Апостольская Гностическая Католическая Церковь

Ну, у этих товарищей на сайте материала не густо... Хотя, судя по переведённым А.Момой материалам Ecclesia Gnostica, у них там в Америке между собой какой-то "конкордат" и поделены сферы влияния... )))

Вопрос. Экклезия - это всё-таки "церковь" или "община"? Я вот сегодня три часа провёл за Свенцицкой, она интерпретирует "раннехристианские экклезии" как общины...
А каков точный перевод?


Не ставьте себе закона как законодатель, дабы вы не были схвачены им...
                                                                                              Евангелие от Марии

Не в сети

#4 24.05.2008 01:06

Muzgob
Участник
Зарегистрирован: 16.05.2008
Сообщений: 421

Re: EGCA: Апостольская Гностическая Католическая Церковь

ἐκκλησία можно перевести и как "церковь" и как "община". Состоит из двух слов "ἐκ", то есть "из" и "καλέω, καλειν" - звать, призывать. Употребляется в значении "собранные, призванные, собрание, община". Поэтому, если говорить о группах верующих в отдельности, то это общины. А все вместе это уже Церковь. Поэтому и употребляется сейчас это слово по отношении к Церкви (ср. Экклезиология - отдел христианского богословия, изучающий природу и свойства церкви) wink

Изменено Muzgob (24.05.2008 01:07)

Не в сети

#5 24.05.2008 01:09

Jesus Ophis
Libertarian
Откуда Ярославль
Зарегистрирован: 14.05.2008
Сообщений: 737
Сайт

Re: EGCA: Апостольская Гностическая Католическая Церковь

Думаю, лучше будет переводить как общину, чтобы не создавать путаницы. Пусть уж church будет церковью, а ecclesia - общиной. Я-то вообще стою за Фронт... wink


Не ставьте себе закона как законодатель, дабы вы не были схвачены им...
                                                                                              Евангелие от Марии

Не в сети

#6 24.05.2008 01:21

Muzgob
Участник
Зарегистрирован: 16.05.2008
Сообщений: 421

Re: EGCA: Апостольская Гностическая Католическая Церковь

Jesus Ophis пишет:

Я-то вообще стою за Фронт...

Как в одном кино: "вы демократы или республиканцы? - Мы хоккеисты, сэр"

Насчет общины тоже вопрос, ведь в названии стоит "католическая", а следовательно "вселенская". Получается вселенская община... Хиппи? big_smile Нет, не согласятся, корректнее "церковь", ручаюсь.

Изменено Muzgob (24.05.2008 01:24)

Не в сети

#7 24.05.2008 01:34

Jesus Ophis
Libertarian
Откуда Ярославль
Зарегистрирован: 14.05.2008
Сообщений: 737
Сайт

Re: EGCA: Апостольская Гностическая Католическая Церковь

Muzgob пишет:

корректнее "церковь", ручаюсь.

Тогда исправлю в темах на "церковь".

Muzgob пишет:

Получается вселенская община... Хиппи?

В точку. Сейчас параллельно всему прочему катаю текст под названием "Новый Манифест Хиппи". Вспоминаю молодость и корректирую её в соответствии с суровым настоящим... wink
Текст получается вполне такой объёмный, суровый. Думаю к концу июня появится. Буду широко распространять по Сети...

Muzgob пишет:

Как в одном кино: "вы демократы или республиканцы? - Мы хоккеисты, сэр"

Да-да... Вспомнилось другое: "Отвечай-ка, ты за красных али за большавиков?" big_smile


Не ставьте себе закона как законодатель, дабы вы не были схвачены им...
                                                                                              Евангелие от Марии

Не в сети

Подвал раздела

Работает на FluxBB 1.5.11